Development of conversion routines from proprietary to standard formats; expertise about metadata for documenting language resources.